サードパーティによるCA, Inc.の商標、サービスマークおよび商号の使用についてのガイドライン
以下は、CAの商標、サービスマークおよび商号の使用法を説明したものです。CAのソフトウェア製品について文章を作成される前に必ずお読みいただきますようお願いいたします。
CAまたはCA製品に関して文章を書かれる場合は、その文章の写しを、印刷の入校またはウェブサイトへの掲載開始の1週間前までに、貴社担当のCA営業員にご提出ください。その時に、校了予定日（およびウェブサイトに掲載する場合は掲載期間）をお知らせください。貴社担当の営業員は、CAのマーケティング部門および法務部門が必ず当該文章を確認するよう手配いたします。事前にCAの承諾を必要とするものについては、印刷に出したり、ウェブサイトに掲載したりする前に、必ず書面により当該承諾を受けてください。書面による承諾が必要な場合、多少のお時間をいただく場合がございますので予めご了承ください。CAの商標、サービスマークまたは商号の不適切な使用から発生する恐れのある法律上の問題を回避するため、事前に十分な確認をさせていただきますことをご理解ください。
はじめに
商標、サービスマークまたは商号は、貴社が著名な会社の純正かつ高品質の製品を購入していることを保証するものです。CAは、多数の商標およびサービスマークを使用・維持しており、その普及に精励しています。これにより、よく知られたブランドとして認められ、貴社および貴社の顧客にも利益がもたらされるものと確信しております。
CAは、その商標およびサービスマークを適切に使用することが営業努力の継続的な成功に絶対不可欠であると考え、CAの製品、サービスおよびコーポレートアイデンティティの認知向上のために多大な投資をしています。当社の再販業者、販売代理店、協力関係にある独立系ベンダーおよびコンピュータ業界内外の同業者の皆様にもCAおよびその製品を適切に紹介していただけるよう、当社は、サードパーティによるCAの商標、サービスマークおよび商号の使用について以下のガイドラインをご用意しています。このガイドラインを遵守していただくことで、CA製品ならびに当社と関連のあるベンダー独自の製品の品質および価値が、貴社とCAが協力関係にある市場において、継続的かつ確実に認められるようになります。
以下のガイドラインが遵守されない場合には、CAは、日本（該当する場合は他の法域）の法令に基づいて、CAの商標およびサービスマークの信用を保護するために適切な措置を講じざるを得なくなります。
このガイドラインにより、CAの商標およびサービスマークの使用に関するご質問の多くに、お答えできると思いますが、ご不明な点がある場合には、CA法務部門にお問合わせください。
Back to top
商標、サービスマークおよび商号
このガイドラインにおいては、次の定義を使用しています。
商標：CAがその製品を特定し、他社が製造また販売する製品と区別するために使用する言葉、名称、記号または図案（またはそれらの組合わせ）（例：ARCserve®）。
サービスマーク： CAがそのサービスを特定し、他社のサービスと区別するために使用する言葉、名称、記号または図案（またはそれらの組合わせ）（例：SupportConnect sm）。
商号： 会社がその事業を特定するために使用する名称（例：日本CA株式会社）
Back to top
CAの商標、サービスマークおよび商号の使用
CAの商標、サービスマークまたは商号の使用者は、このガイドラインおよび日本（該当する場合は他の法域）の法令を遵守するものとします。
CAから書面による明示の承諾を得ずに、「CAの認定、証明または承諾を受けている」と言及したり、そのように思わせるような表現をすることはできないものとします。CAの商標、サービスマークおよび商号は、CAの真正の製品またはサービスと組み合わせる場合のみ使用することができます。このガイドラインは、上記の書面による承諾に代わるものではありません。トレーニング、ユーザーグループまたはコンサルティングといったサービスを提供する団体・企業の方が、さらに詳しい情報を希望される場合は、これらのプログラムを担当するCAの部署にお問い合わせください。
Back to top
商標、サービスマークおよび商号の文法的用法
商標およびサービスマークは、「ARCserve®ソフトウェア」という例のように、普通名詞を修飾する形容詞のようにご使用ください。CAの商標およびサービスマークは、名詞または動詞として使用してはならないものとします。以下に例を挙げます。
誤:
ARCserveの機能は卓越しています。 （ARCserve®が名詞として使われている）
正:
ARCserve ®製品の機能は卓越しています。
誤:
生産性を高めるため、今すぐ貴社のプログラムを
ARCserve ®してください。 （ARCserve®が動詞として使われている）
正:
生産性を高めるため、今すぐARCserve®ソフトウェアを使用してください。
CAの商標およびサービスマークを特定のCAの製品またはサービスを指すのではなく、ある種の商品またはサービスの総称として、すなわち普通名詞または動詞として使用することはできないものとします。
商標、サービスマークおよび商号を活字にして使用する際には、イタリックス（斜体）、太字または異なるフォントの使用により強調する場合を除き、少なくとも最初の文字は大文字にするものとします。ただし、商標登録において異なる定めがある場合は、それを優先します。CAの商標、サービスマークおよび商号を短縮してはならないものとします。
Back to top
CAの商標、サービスマークおよび商号をどのように使用したらよいか？
CAの商標、サービスマークおよび商号を使用する場合は、必ず以下のガイドラインを遵守してください。
Back to top
広告および印刷物
- CA の商標、サービスマークおよび商号を貴社の広告資料の中に目立つように掲載することは可能ですが、会社間に関連があると示唆することにならないよう、広告主の一番大きい商標、サービスマークまたは商号より小さい活字サイズで掲載してください。「他製品の一部としてのCAの商標、サービスマークまたは商号の使用」「トレードドレス」「ロゴの使用」の項もご参照ください。
- CAの商標、サービスマークまたは商号を使用する際には、適切な記号（商標には™、サービスマークにはSM、米国において登録済みの商標もしくはサービスマークには®）を付すものとします。CAの商標およびその適切な記号のリストについてはCAの商標をご参照ください。登録状況は変更されることがあるため、資料を増刷する際は商標の正しい使用法をご確認ください。また、貴社のウェブサイト上の表示も定期的に点検し、適宜最新のものに変更してください。
- CAの商標、サービスマークおよび商号を特定し、CAに帰属することを示すため、クレジットラインを使用するものとします。クレジットラインの要件については、「クレジットライン」の項を参照してください。
- CAおよびその製品への言及は、CAを情報源として特定することを含め、明確に行い、曖昧であったり、見る人の誤解を招いたりすることがないようにしてください。
- CAのロゴを使用する際には、「トレードドレス」「ロゴの使用」の項を参照してください。
- CA製品との互換性を表示する際には、「互換性の表示」の項を参照してください。
- CAは、その商標、サービスマークまたは商号の使用を確認し、承諾または拒否することができます。CAから、商標、サービスマークまたは商号の使用がこのガイドラインに適合していないとの書面による通知を受け取った場合には、CAが指示する修正を行なってください。本書に記載されているか、またはCAが別途求めるガイドラインが遵守されない場合、CAは、貴社がCAの商標、サービスマークおよび商号を使用する権利を制限することができます。このガイドラインは、CAの単独の裁量により予告なく改訂されることがあります。
Back to top
景品その他
景品には、CAの商標、サビスマークまたは商号の付されたジャケット、マグカップ、ペン、Tシャツ、帽子、ブックカバーおよびその他の販売促進用品が含まれます。
- 必ず事前にCAにご相談いただき、承諾を得てください。当該使用については、CAから事前に書面による承諾を得なければならず、書面による事前の承諾には、CAが適切とみなす使用条件が含まれることがあります。
- CAの書面による事前の承諾を得ていることを条件として、景品に目立つようにCAの商標、サービスマークおよび商号を付けることができます。「他製品の一部としてのCAの商標、サービスマークまたは商号の使用」「トレードドレス」「ロゴの使用」の項もご参照ください。
Back to top
セミナー、カンファレンス、ミーティング、トレーニングなど
- CA製品の販売促進もしくはCA製品についてのトレーニングを行うイベント、またはCAもしくはその製品に言及するイベントにおいて、CAが当該セミナー、トレーニングまたはイベントを実施している、後援しているまたはそれらに協賛していると示唆するには、CAから事前に書面により明示に権限を付与されることが必要です。
- イベントの主催者として貴社の社名を目立つように掲載するものとします。書面により別途権限を付与されている場合を除き、印刷資料、広告およびプレゼンテーション資料には次の免責事項を掲載してください。
「このイベント/コース/セミナー/他は、<主催組織の名称>が行うものであり、CA, Inc.およびその関連会社は一切関係せず、承認または推奨するものではありません。」
Back to top
他製品の一部としてのCAの商標、サービスマークまたは商号の使用
特別な条件を満たす場合に限り、CAの商標、サービスマークまたは商号を貴社の製品、サービスまたはイベント名の一部として使用することができます。
- 必ず事前にCAにご相談いただき、承認を得てください。当該使用については、CAから事前に書面による承認を得なければなりません。
- 承認した場合であっても、CAは、適切とみなす条件を課す権利、およびその単独の裁量において随時当該承認を取り消す権利を留保します。
- 当該承認を得た場合は、CAの商標、サービスマークまたは商号を他社の商号、商標またはサービスマークと同一またはそれより大きい活字サイズまたは同一の活字書体で掲載することができます。
CAの商標が他製品の名称の一部として使用された例。
- Communication Library for Brightstor®
Back to top
クレジットライン
CAの商標、サービスマークおよび商号を使用する際には、これらが表示された文書の末尾に、当該標章が米国において登録されているかを含め、クレジットラインを記載するものとします。この表示は、最小でも6ポイントの活字サイズで掲載しなければならないものとします。使用する標準的な形式は、つぎのとおりです。
「この文書において言及したすべての商号、商標、サービスマークおよびロゴは、各々それらを所有する会社に帰属します。」
Back to top
トレードドレス
トレードドレスとは、会社がその製品を特定するために使用する固有の外観およびイメージを指し、ロゴ、図形、色その他の要素を組み合わせて固有のイメージを形成する場合も含みます。CAは、レターヘッド、広告、販売促進用品、展示会など（を含みますが、これに限定されません）、外部への情報伝達手段における企業イメージの展開および普及促進にも多大な投資をしています。CAの企業情報伝達手段または製品パッケージの「外観」を模倣する試みは、トレードドレスに関するCAの権利を侵害するものです。このような試みがあった場合、CAは、商標、サービスマークおよび商号の使用許可を留保または撤回し、また適宜法的な措置を講じることがあります。
Back to top
ロゴの使用
CAから直接取得したCAロゴまたは製品ロゴの承認済みの複製のみを使用することができます。CAは、そのグラフィック品質基準に適合しない代用素材または類似の意匠もしくは素材の使用を認めません。
お申込みをいただくことにより、当社ロゴの承認済みの完全版下をご用意いたします。
Back to top
互換性の表示
CA製品と互換性のある製品、すなわちCA製品と連動して動作するハードウェアまたはソフトウェアの販売促進を行う場合、当該機能の説明に「CA（製品名）ソフトウェアと互換性があります」という文言を使用することをお勧めします。
当該機能について、CAが当該製品のテストもしくは評価を行った、またはCAが当該製品を推奨、製造もしくはサポートしている、または当該製品がCAの定める基準に適合していると示唆するような説明を一切してはならないものとします。
Back to top
CAの商標およびサービスマーク
CAの米国における商標および登録商標の最新のリストは、CAの商標 をご参照ください。
登録済みのCAの商標は、上付き文字の「®」で指定します。
登録出願中の商標または米国法による商標は、上付き文字の「TM」の記号で指定します。
CAが使用するサービスマークは、上付き文字の「SM」の記号で指定します。
CAは、その製品およびサービス提供のすべてにおける商標、サービスマークまたは商号の権利を有します。CAの商標、サービスマークまたは商号を使用する場合には、適切な記号を使用するものとします。標章の登録状況について疑義がある場合には、使用前にCAにお問合わせください。
商標およびサービスマークの状況は適宜変わる可能性がありますので、ご注意ください（例として、未登録から登録済みの商標へ）。標章が登録済みであるか否かにかかわらず、CAは、標章の所有者です。ただし、標章に関し使用される記号は、標章の登録状況により決定されます。疑義がある場合には、CA法務部門にお問合わせいただけましたら、本書の最新版をご用意いたします。
Back to top
