Transferencias de datos

Declaración de privacidad para clientes y partners sobre transferencias de datos.

Dado que CA es una empresa global con clientes en diferentes países, el cumplimiento de la legislación sobre privacidad de los datos en estas jurisdicciones es de gran importancia. Como resultado de los cambios recientes en la legislación sobre privacidad de datos en la Unión Europea, CA ha decidido implementar diversos mecanismos que faciliten la transferencia legal de los datos personales desde el Área Económica Europea (AEE) y Suiza hacia otros países. En esta sección, incluimos una tabla donde se indica de qué manera CA utiliza cada uno de estos mecanismos de transferencia de datos. Para obtener mayor información sobre cada uno de ellos, véase a continuación.

 

Procesador de

datos

Controlador de

Datos

Observaciones
Normas Corporativas Vinculantes (controlador)   X

Haga clic aquí para consultar el listado en el sitio web de la Comisión Europea (en inglés)

Escudo de la Privacidad X  

Haga clic aquí para más detalles (en inglés)

Cláusulas contractuales estándares (intercompañía)

X

 

Contáctese con CA para más detalles

Cláusulas contractuales estándares (clientes/CA)

X

 

Consulte a continuación para más detalles

CA actúa, en general, como procesador de datos cuando su empresa brinda acceso a CA a los datos personales originados en su empresa (por ejemplo, un archivo para fines de soporte de producto u otros Servicios, o datos en un entorno SaaS).

CA actúa, en general, como controlador de datos cuando usted brinda sus datos en calidad de Visitante, Asistente o cuando se registra en un Servicio.

Normas Corporativas Vinculantes

CA Technologies aplica Normas Corporativas Vinculantes para Controladores y este es el método que utiliza para transferir datos a nivel mundial como un controlador de datos, como por ejemplo el marketing de datos contractuales e información de recursos humanos sobre sus empleados.

Haga clic aquí para consultar la inclusión de CA en el sitio web sobre NCV de la Comisión Europea, así como las categorías de datos contempladas.

Escudo de la Privacidad

En relación con los datos personales que se transfieren a CA Technologies en los Estados Unidos, CA cuenta con una autocertificación sobre los principios del Marco de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. y el Marco de Escudo de la Privacidad Suiza-EE. UU., según lo dispuesto por el Departamento de Comercio de los EE. UU. CA participa del Escudo de la Privacidad para la transferencia de datos no relacionados con recursos humanos sobre los que CA actúe como procesador de datos. Consulte la Declaración de Privacidad de CA para obtener más información. Consulte aquí la autocertificación de CA sobre el Escudo de la Privacidad.

Cláusulas contractuales estándares

CA Technologies ha desarrollado e implementado Cláusulas Contractuales Estándares intercompañía aplicables a las entidades de CA ubicadas dentro del AEE (como exportadoras de datos) y aquellas ubicadas fuera del AEE hacia donde se transfieran datos personales (como importadoras de datos). Este mecanismo se utiliza para transferir datos personales en carácter de procesador de datos.

Si un cliente o partner solicita específicamente la implementación de Cláusulas Contractuales Estándares directamente en una entidad de CA fuera del AEE, si corresponde, y si CA actúa como procesador de datos para dicho cliente o partner, CA ha elaborado un acuerdo de procesamiento de datos que está disponible para su descarga. Este acuerdo establece el compromiso de protección de la privacidad y los datos por parte de CA Technologies respecto del procesamiento de los datos en relación con el suministro de productos y servicios a nuestros clientes y partners, y la transferencia de datos personales fuera del AEE y Suiza en relación con el suministro de dichos productos y servicios.

Si tiene alguna duda, envíe un email a datatransfers@ca.com.

Click here for more details. 

Chat
¿Sobre qué le gustaría hablar?
Contacto
Contáctenos 1-800-225-5224
Contáctenos